Kosterarkipelagen - el archipiélago de Koster

Det har varit säldöd detta år. Det märktes. Visserligen såg vi 15-20 sälar, men inte som förra gången vi var här då vi såg kobbar som var fulla av säl. Tyvärr såg vi ett 10-tal döda sälar. Det var inte trevligt, men sådan är naturen.

Español
El archipiélago es muy famoso por sus focas, pero éste año muchas morieron dependiente de un peste de focas. Con todo vimos 15 - 20 focas, pero cuándo estamos aquí la última vez dos años más temprano, pudimos ver islotes lleno de focas. Desafortunadamente vimos más o menos diez muertos focas. No estuvo agradable, pero así es la naturaleza. 

Nästa bild / próxima imagen
Tillbaka / volver